Archives de catégorie : Valorisation des Sciences de l’Antiquité

La part du héros

Marcolongo (A.), La part du héros. Le mythe des Argonautes et le courage d’aimer. – Traduit de l’italien par B. Robert-Boissier. – Paris: Les Belles Lettres, 2019. – 266p. – ISBN: 9782251448978

Crédit image. Première de couverture – Les Belles Lettres

Il y a trois ans, Andrea Marcolongo a publié un livre qui a battu des records de vente dans le monde entier et qui a été traduit en de très nombreuses langues ; il s’agit de La lingua geniale. 9 ragioni per amare il greco, Roma – Bari, Laterza, 2016, paru en France sous le titre La langue géniale. 9 bonnes raisons d’aimer le grec (version française de B. Robert-Boissier, Paris, Les Belles Lettres, 2018), Elle tentait de faire partager ce qu’elle ressentait, son amour pour la beauté du grec ancien, et de mettre en évidence l’intérêt que présentait ce dernier de nos jours. À la suite de ce succès, elle a été invitée, elle a donné des conférences, des interviews etc. Beaucoup de lecteurs l’ont contactée. C’est pour répondre à leurs questions et à leurs sollicitations, explique-t-elle p. 28, qu’elle a entrepris d’écrire ce deuxième ouvrage, La Misura eroica. Il mito degli Argonauti e il coraggio che spinge gli uomini ad amare (Milan, Mondadori, 2018) dont la traduction française est sortie en févier 2019. Elle a choisi d’y parler de « l’art difficile et terrible de se mettre en route en se dépassant soi-même pour devenir grands, peu importe l’âge que nous avons » (p. 29).

Continuer la lecture de La part du héros

L’Empire romain par le menu

Tiloi d’Ambrosi (D.), L’Empire romain par le menu. – Paris : éditions Arkhé, 2017. – 232p. – ISBN : 9782918682363

Crédit image. Première de couverture – Arkhé édition

L’ouvrage de vulgarisation de Dimitri Tilloi d’Ambrosi qu’il aurait pu résumer « du marché … aux latrines du IIe siècle avant J.-C. au Ve siècle après » a l’originalité de nous montrer le « menu » c’est-à-dire toutes les étapes de l’alimentation d’un Romain, depuis la recherche des produits nécessaires à la cuisine jusqu’aux déchets qu’on retrouve dans les latrines.

À cause des sources, son propos concerne surtout Rome et l’Italie, mais ne dédaigne pas les provinces (d’après la documentation notamment archéologique). L’auteur met aussi en évidence l’écart qui existe entre les représentations des pratiques alimentaires des Romains que nous avons au début du XXIe siècle et les réalités vécues dans l’Antiquité. Il commence donc par une mise en garde du lecteur contre les clichés répandus d’après quelques recettes célèbres (notamment d’Apicius) tout en dénonçant certaines orgies.

Continuer la lecture de L’Empire romain par le menu

Dieux & Héros de la mythologie grecque

Clavel (F.), Koening (V.), Bachelier (B.), Duffaut (N.), Dieux & Héros de la mythologie grecque. – Paris: Fleurus, 2018. – 188 p. – ISBN: 978-2-2151-3756-6

Crédit image. Première de couverture – Fleurs éditions

La mythologie grecque fait l’objet de nombreux ouvrages de vulgarisation en direction de la jeunesse. Dieux & héros de la mythologique grecque est l’un d’entre eux. Il s’adresse à un public de six à douze ans réadaptant deux ouvrages, également parus chez Fleurus en 2015 et 2016, dans la collection “Mon carnet de mythes et légendes” [1]. Illustré par Benjami Bachelier et Nicolas Duffaut, cet ouvrage présente le portrait d’une vingtaine de dieux, déesses, héros et héroïnes de la mythologie grecque à travers des textes de Fabien Clavel et Viviane Koening, romanciers spécialistes de la Grèce antique. À chacun des personnages correspond une fiche d’identité de deux pages comprenant une illustration symbolique, un petit texte introductif, son arbre généalogique – noms de ses parents, frères et sœurs, ancêtres et descendants –, ses fonctions ou exploits selon qu’il est un dieu ou héros, et ses attributs – sanctuaires, animaux et arbres sacrés, signes de reconnaissance. Vient ensuite une brève anecdote sur la vie du personnage, suivie d’un récit de deux à huit pages relatant un épisode légendaire de son mythe.

Continuer la lecture de Dieux & Héros de la mythologie grecque

ROMULUS. JUMEAU ET ROI

Briquel (D.), Romulus. Jumeau et roi. Réalités d’une légende. Paris: Les Belles Lettres, 2018. – 480p. – ISBN : 9782251448534

Crédit image. Première de couverture – Les Belles Lettres

Le fratricide à l’origine de la civilisation

Les amateurs des mythologies du monde classique se féliciteront de cette monographie consacrée au mythe de Romulus. De fait, scrutant ce mythe depuis quarante ans, son auteur, Dominique Briquel, s’est imposé comme l’un de ses meilleurs interprètes. La parution de ce livre, où il fait la synthèse de ses analyses, est un événement non négligeable dans le domaine des études classiques.

Continuer la lecture de ROMULUS. JUMEAU ET ROI

Atlas de Rome et des barbares, IIIe-VIe siècle. La fin de l’Empire romain en Occident

Inglebert (H) et Levasseur (C), Atlas de Rome et des barbares, IIIe-VIe siècle.La fin de l’Empire romain en Occident. (2e édition) Paris: Autrement, 2018. 98p. – ISBN : 9782746750562

Crédit image. Première de couverture – éditions Autrement

Les éditions Autrement rééditent l’Atlas de Rome et des barbares, IIIe-VIe siècle. La fin de l’Empire romain en Occident par H. Inglebert et, pour la cartographie, Cl. Levasseur, 2018 (1ère éd. 2009). Il s’agit en fait d’un « essai » avec plus de 100 cartes et infographies à l’usage du grand public mais utile aussi pour les spécialistes. C’est sa conception qui en fait l’originalité : l’association entre un texte dense et structuré et des cartes qui privilégient une information sélective et hiérarchisée ; de courtes citations de sources anciennes (verbatim) jalonnent la lecture.

Continuer la lecture de Atlas de Rome et des barbares, IIIe-VIe siècle. La fin de l’Empire romain en Occident