Archives de catégorie : Romans

L’assassinat de Socrate

Chicot (M.), L’assassinat de Socrate. – Paris : 2018, Plon. – 450p. – EAN : 9782259263986

Crédit image. Première de couverture – Plon édition

 

« Plongez dans le tumulte d’une époque fascinante aux côtés du plus célèbre des philosophes »

S’il accepte de répondre à l’invitation de l’éditeur, le lecteur ne sera pas déçu en découvrant le premier roman traduit en français de Marcos Chicot, auteur à succès originaire d’Espagne qui a déjà remporté différents prix littéraires. Certes, l’ouvrage peut paraître imposant : 692 pages le composent, agrémentées de quatre cartes placées au seuil du roman, afin d’en faciliter la compréhension[1] ainsi que de quelques extraits de l’encyclopédie universelle espagnole à la fin de certains chapitres, tout particulièrement consacrés à Socrate et à sa philosophie, comme l’article « Socrate et le rationalisme » (page 131).

Continuer la lecture de L’assassinat de Socrate

Le roman d’Ulysse

Bertière (S.), Le roman d’Ulysse. – Paris : Éditions de Fallois, 2017. – 253 p. – ISBN : 978.2.8770.6986.1.

Pietro Pucci écrivait : « Des lecteurs de l’Odyssée, on attend qu’ils possèdent les mêmes capacités intellectuelles que le Poète et son héros ; autrement, ils liront ce texte d’une complexité et d’une subtilité stupéfiantes comme de simples contes pour de grands enfants[1]. » L’attente de Pucci était sans doute un peu trop haute. Pourtant, Ulysse et l’Odyssée sont à la mode. Deux mille sept cents ans environ après la création, c’est un record. Les Anciens cependant préféraient l’Iliade. Simone Bertière résume le sentiment de nos contemporains : « J’admire l’Iliade, j’aime l’Odyssée » (p. 243). Son ouvrage ne relève pas de la recherche universitaire : c’est une sorte de déclaration d’amour malicieuse à la culture grecque, et surtout au personnage d’Ulysse. C’est pourquoi la tâche du recenseur sort des usages académiques : il devra surveiller le philologue grognon qui est en lui et ne dort que d’un œil, sursautant quand il lit dans une note que le nom de la reine Arētē signifie « vertu » (aretē) : il signifie en réalité « souhaitée dans les prières, priée ».

Continuer la lecture de Le roman d’Ulysse

Compte rendu « Mycènes. La gloire des Atrides »

Léo (J.), Mycènes. La gloire des Atrides. – Paris : Hugues de Queyssac Éditions, 2016. – 392 p. – ISBN  : 978.2.36874.106.1.

Mycenes-couverture

Écrire sur la geste des Atrides relève d’une certaine audace ; d’Eschyle à Cacoyannis, les plus grands s’y sont essayés. Jean Léo fait ici le pari de l’érudition. Comme dans l’Akhénaton de Nagib Mahfouz, le lecteur est entraîné dans une saga renouvelée par les recherches récentes, où apparaissent des personnages sortis des lettres d’Amarna ou des textes hittites. Il s’agit, au fond, d’un projet assez proche de la bande dessinée Âge du Bronze de Eric Shanower, dont plusieurs volumes ont confirmé le succès.

Continuer la lecture de Compte rendu « Mycènes. La gloire des Atrides »

Compte rendu « Usurpateurs. Tome 1 »

Leconte (M.), Usurpateurs. Tome 1 : Vindicte en Hispania Tarraconensis. – Paris : RROYZZ Éditions, 2016. – 305 p. – ISBN : 978.2.36372.060.3.

Usurpateurs-couverture

Premier volet d’une série dont le nombre de tomes n’est pas annoncé, Usurpateurs apparaît également comme le premier ouvrage d’un nouvel auteur. Ce livre est publié et imprimé chez Rroyz éditions, « un petit éditeur situé à Yutz, en Moselle, et intégré au sein de l’imprimerie Repro2000 depuis juin 2013 », qui compte à ce jour une quarantaine d’ouvrages à son catalogue, principalement axés sur la littérature de genre. La belle couverture aux couleurs pastel, réalisée par Jérémie Guneau, convie d’emblée le jeune (?) lecteur à embarquer avec les trois héros de l’histoire : le légionnaire Gallus, le médecin Pelagus et le jeune adorateur de Mithra, Nicias. L’étonnant trio est chargé par le sénateur Fabricus, protecteur du jeune empereur de Rome (Cassius Maximus), d’enquêter discrètement sur un mystérieux trafic de poudre explosive, normalement destinée aux arsenaux militaires. Leurs pérégrinations nous feront voyager entre Rome, Ostie et l’Espagne.

Continuer la lecture de Compte rendu « Usurpateurs. Tome 1 »